TRADUCTOR

lunes, 28 de febrero de 2011

ROAD SHOW UTEBO



Como broche de oro a las actividades de Educación Vial que se están llevando a cabo durante este año lectivo 2010-2011, el próximo día 23 de marzo de 2011 se llevará a cabo un Road Show en el Teatro Municipal Miguel Fleta de Utebo, el cual está considerado como una de las más innovadoras, eficaces e impactantes formas de llegar a la juventud para sensibilizarla sobre los peligros de determinadas conductas viales.

Su éxito reside en su puesta en escena, ya que se trata de un espectáculo multimedia con efectos especiales e imágenes impactantes y en la fureza de los testimonios reales de los protagonistas.


El Proyecto está fundamentado en el desarrollo con éxito en otros países europeos (Irlanda del Norte, Países Bajos, Dinamarca, etc…).

A este espectáculo asistirán los alumnos que actualmente están cursando estudios en Utebo, de Bachiller y Módulos, esperamos que llegue el mensaje a todos ellos.

lunes, 7 de febrero de 2011

LAS NORMAS DE CIRCULACIÓN NO SE RESPETAN


A día 7 de febrero de 2011, ha sido publicado por la Organización de Consumidores y Usuarios O.C.U. el resultado de un estudio en 36 ciudades españolas, sobre el respeto a las normas de circulación. 


Lamentablemente este estudio constata algo que la mayoría de nosotros conocemos, que es, el incumplimiento muchas veces generalizado de las normas y por lo tanto de la necesidad de seguir trabajando para que esto cambie.
.............................................

Un estudio en 36 ciudades españolas ha servido a la OCU para comprobar que conductores y peatones incumplen las normas de circulación. La OCU denuncia, por ejemplo, que no se respetan los semáforos ni los cruces en ciudad. Los resultados del estudio serán remitidos a la DGT.



La OCU ha realizado una encuesta en 36 ciudades para analizar el comportamiento de conductores y peatones en seis situaciones habituales de tráfico que pueden comportar algún riesgo para unos y otros. La primera valoración es que hay muy poco respeto a las normas de circulación. Y lo peor: los conductores de vehículos públicos no dan ejemplo. La información completa se publica en la revista OCU-Compra Maestra del mes de febrero.
La OCU afirma que, aunque no se puede generalizar, en algunas ciudades se ha tendido a encontrar más infracciones que en otras: San Sebastián, Córdoba, Bilbao, Tarragona y Murcia mostraron un mayor porcentaje de conductores irresponsables, pero hay que destacar que en Badajoz, Fuenlabrada, Málaga, Oviedo y Valladolid estuvimos a punto de ser testigos de graves atropellos.
Estas fueron las infracciones que se repitieron un mayor número de veces en el estudio de la OCU.
  • El 63% de los semáforos no se respetan. La peor situación se vivió en San Sebastián. En esta ciudad siempre hubo algún conductor que ignoró el semáforo, especialmente poniéndose en marcha antes de volver a ponerse la luz en verde.
  • El 59% de los semáforos intermitentes, habiendo peatones cruzando con preferencia de paso, son ignorados. Lo peor se encontró en Tenerife aunque le sigue muy de cerca en esta infracción Córdoba, Murcia, Oviedo, Sevilla y Zaragoza.
  • El 27% de los conductores no ponen el intermitente al girar. En Tarragona y San Sebastián es una falta que se repite de forma habitual (más del 70% de los conductores).
  • El 38% de los conductores se salta el paso de cebra por el que cruzaba un peatón. Las ciudades donde esta infracción se produce un mayor número de veces son: Granada, Badalona, León, Burgos, Barcelona y Bilbao.
  • En cuanto a los peatones, el 30% cruza en rojo. El peor comportamiento se encontró en Barcelona, Granada, Sant Cugat del Vallés, Burgos y Las Palmas, donde la mayoría de los peatones no respetaron el semáforo.
  • Casi dos peatones por minuto cruzaron calles de dos carriles fuera de los puntos permitidos. Esta infracción fue recurrente en Santander (132 cruces indebidos en media hora), en Málaga, Vigo y Cáceres (más de 100 cruces en el mismo periodo de tiempo).
  • Uno de cada 5 peatones que comete una infracción es un niño o anciano, lo cual, a juicio de la OCU, es especialmente grave ya que, por edad, niños y ancianos tienen menor capacidad de reacción.
  • Finalmente, en el estudio de la OCU se han descrito conductas igualmente irresponsables entre los conductores de vehículos públicos, quienes, sin embargo, deberían tener un comportamiento ejemplar. Las localidades con más infractores fueron Zaragoza, Bilbao, Las Palmas y Barcelona.
Los datos de este estudio de la OCU, que serán remitidos a la DGT,  dejan patente la falta de respeto de conductores y peatones hacia las normas de circulación. Si bien las clases de educación vial son habituales en los colegios, sin embargo para los adultos, que hoy en día conducen y transitan como peatones, se necesita un mayor esfuerzo para educarles y concienciarles en el conocimiento y respeto de las normas de circulación.
Publicado por: la O.C.U.  

viernes, 4 de febrero de 2011

CLASES EN C.E.I.P. OCTAVUS E INFANTA ELENA

Durante la semana del  24 al 28 de enero me he desplazado hasta el C.E.I.P.  Octavus de Utebo, para impartir clase a primer Ciclo de Primaria y posteriormente, durante la semana del 31 de enero al 03 de febrero he estado en el C.E.I.P. Infanta Elena, un colegio de una sola vía, donde se han impartido clases a los tres Ciclos de Primaria.  

Durante las distintas sesiones se ha intentado mezclar las clases teóricas donde todos hemos compartido nuestras experiencias, con distintas actividades intentando hacerlo de una forma amena y divertida. 

Aquí muestro algunas fotografías de ambos Colegios, donde como siempre el trato de profesores y alumnos ha sido inmejorable, para que nuestros niños puedan verlas, y a la vez participen de los distintos recursos a los que se puede acceder desde la barra lateral.

                         
  C.E.I.P. OCTAVUS

 
                         
C.E.I.P. INFANTA ELENA