TRADUCTOR

viernes, 25 de marzo de 2011

A MI NO ME PASARÁ


Es algo, cuanto menos, curioso. Son situaciones que se dan a menudo, las cuáles son ya identificables por prácticamente todos nuestros sentidos. Son sucesos llenos de fuerza, que moldean a su antojo las vidas de los protagonistas de forma indefinida, sucesos que arremeten contra la especie humana, últimamente, con demasiada intensidad; son los accidentes de tráfico.

El día 23 de Marzo se llevó a cabo un espectáculo, el “Road Show”, en el teatro Miguel Fleta de Utebo, en el cuál se trataba precisamente este tema. En él participaron personajes relacionados con los accidentes de tráfico, tales como: un policía, un bombero, una doctora, un lesionado… de esta forma se consiguió dar un punto de vista desde muchas perspectivas diferentes. A este acto habían sido invitados un grupo de jóvenes del instituto Pedro Cerrada, los cuáles asistieron además de algunas autoridades. El objetivo consistía, primordialmente, en advertir del peligro ante el volante que puede tener un conductor bajo los efectos del alcohol u otras drogas; y bajo mi humilde opinión considero que se consiguió holgadamente el propósito inicial.

Realmente fue un acto interesante además de emotivo y diferente. Muchas emociones emergieron desde bien adentro hasta situarse a flor de piel. Distintas personas iban saliendo al escenario perdiendo palabra tras palabra sus verdades más sinceras. Unos hablaban del olor de la muerte, un olor dulzón que todo lo impregna; otros, a la vez que derramaban frías lágrimas, confesaban algunos de sus pensamientos no muy lejanos, sus miedos más peligrosos, aquellos que llegaron a su vida arrasando con sus sueños, destruyendo vorazmente cada una de sus ilusiones. Y la tristeza salió a escena y el ambiente se cargó de esa fiel realidad que a todos nos asusta tanto. Se habló también de dolor, de sufrimiento, físico y psíquico, de machaque, de sentimientos que no llegan a formar parte de la muerte, pero sí la rozan.

Ciertamente todos nos exponemos a ser tristes protagonistas de un accidente de tráfico cada vez que nos montamos en un vehículo. Mas pocas veces lo pensamos así. Vivimos bajo lemas erróneos, bajo verdades que nosotros mismos inventamos por conveniencia, bajo falsedades irreales. Nos gusta taparnos los ojos con aquella venda traidora, llamada ignorancia, cuando vemos algo que nos atemoriza o nos disgusta. Nos levantamos cada mañana en un mundo ponderado por el mismo sol y cielo de siempre, y la misma idea que anuncia: “a mí no me va a pasar”… y todo va estupendamente hasta que aquella idea que alberga tu cabeza te falla, y sí, pasa y ya no al vecino, al chico joven que salió ayer por la tele, o al primo de tu tío, sino a ti, eres tú quién está en peligro, todo cambiará para siempre y para que nos vamos a engañar, los cambios asustan.

Por todo esto es necesario una mayor concienciación de la sociedad ante este tema. Para evitar al máximo el número de delincuentes al volante, y así minimizar el número de víctimas, de vidas quebradas, de familias destrozadas, de ese dolor patente que desgarra hasta al humano más audaz.

MARÍA TARDÍO CAZORLA  (1º BACHILLER, I.E.S. PEDRO CERRADA DE UTEBO)

jueves, 24 de marzo de 2011

ROAD SHOW, ÉXITO ROTUNDO

Éxito rotundo, gracias a todos los jóvenes por asistir, gracias a todos esos profesores por involucrarse, gracias a Utebo por asistir a uno de los mejores espectáculos de seguridad vial.


Ahora sí que puedo decirlo bien alto, Road show es uno de los mayores actos de concienciación sobre  la responsabilidad que conlleva conducir un vehículo y las consecuencias que puede tener obviar ciertos riesgos, después de ver a esa juventud emocionarse, después de escuchar sus opiniones, por sus muestras de cariño, ahora sí. 

Ha sido costoso, muchas horas de trabajo, llamadas telefónicas, reuniones, detalles; muchos los auténticos profesionales que hemos intervenido: Policía Local, Bombero, Sanitario del 061, Discapacitado, Médico de la Unidad de lesionados medulares del Hospital "Miguel Servet"; también contamos con la colaboración de dos jóvenes de Utebo, pero ha merecido la pena. Para mí ha sido inolvidable, pero lo más importante es que todos esos jóvenes tardarán muchos años en olvidar el día de hoy.

GRACIAS A TODOS

El acto ha sido organizado por IRSA (Academia Internacional de Seguridad Vial), Aesleme (Asociación para el Estudio de la Lesión Medular Espinal) y el Área de Seguridad Vial del Ayuntamiento de Utebo

miércoles, 2 de marzo de 2011

SEGUIMOS TRABAJANDO



Durante tres semanas se ha impartido Educación Vial a los alumnos de Primaria del C.E.I.P. Parque Europa y como siempre la atención prestada por profesores y alumnos ha sido excelente.


He intentado inculcar unos hábitos y actitudes, que ahora y en su futuro inmediato, minimicen sus posibilidades de sufrir un accidente y en caso de tenerlo que sus lesiones sean las mínimas posibles. He intentado que nuestros niños se tomen en serio la Educación Vial, que no lo vean simplemente como un pasatiempo, que se den cuenta que si cometemos un error en la vía pública no existe goma de borrar, y que seguramente no tendremos una segunda oportunidad.

Esto que a primera vista parece muy sencillo y que intentas hacerlo con toda la ilusión del mundo, en ocasiones cuando vas paseando por la calle y ves a padres y abuelos en compañía de los niños cruzar por donde no se debe, sin sillita, sin cinturón, incluso levantados jugando en el interior del coche, te hace decaer. No nos damos cuenta que nosotros somos su ejemplo a seguir, quizás con el simple día a día evitaremos que adquieran malos hábitos, que en el futuro tengan accidentes, y que no tengamos que despedirnos definitivamente de ellos.

Por otra parte, hay que reconocer que cuando recibes continúas muestras de afecto y cariño por parte de los niños que año tras año vas conociendo en los distintos centros educativos de Utebo, cuando se te acercan los padres y te preguntan sobre cosas que han aprendido los niños en clase, cuando te dicen en más de una ocasión que sus hijos son los que les corrigen, piensas que algo se está haciendo bien. El trabajo es enormemente satisfactorio.