TRADUCTOR
miércoles, 25 de mayo de 2011
martes, 24 de mayo de 2011
IV CONCURSO DE INICIATIVAS JUVENILES POR UNA MOVILIDAD SEGURA
El trabajo o proyecto consistirá en la elaboración de una publicación escrita, de un mínimo de 4 páginas y un máximo de 20, o en formato audiovisual, con un tiempo de duración máxima de 10 minutos.
Debe aportar propuestas novedosas y realizables, proyectos, campañas de sensibilización, etc., en temas relacionados con el comportamiento de los usuarios de las vías, de la movilidad, y de la seguridad de los vehículos y de las infraestructuras y que fomenten unos comportamientos más seguros y responsables en relación con la movilidad y el tráfico.
En el siguiente enlace podemos encontrar toda la información sobre el concurso:
Publicado por Stop accidentes.
RECORRIDO EN BICICLETA POR LA RIBERA DEL EBRO
Quiero dejar aquí una muestra de los bonitos días que pasamos con los jóvenes de 1º y 2º de la E.S.O. del Instituto Pedro Cerrada de Utebo.
Tras dos días de charlas en las aulas, salimos a la calle para ponerlo en práctica. Realizamos un recorrido por distintas calles del municipio, pero gran parte del mismo fue por la ribera del Ebro, intentando inculcar el uso de la bicicleta, descubriendo los pequeños rincones que podemos encontrar a lo largo de nuestra demarcación y cercanías.
A lo largo de estos dos días tuvimos alguna caída de poca importancia, pero sobre todo buenos momentos. Mejoramos en compañerismo, en ocasiones simplemente a utilizar el cambio de velocidades de nuestra bicicleta, subimos y bajamos rampas, nos manchamos de barro y agua, almorzamos y conocimos lugares hasta ese momento pasados inadvertidos.
Finalmente tras 25 kilómetros recorridos a lo largo de toda la mañana, los jóvenes acabaron cansados, incluso alguno decía que no lo volvería a hacer, pasados unos días todos querían repetir.
martes, 17 de mayo de 2011
ENTRAMOS EN LA CÁRCEL
En la mañana de hoy hemos impartido una charla para los internos de la Cárcel de Zuera, la verdad que nunca se acostumbra uno a estos entornos, pero todos tenemos derecho a estar informados.
A través de la Jefatura Provincial de Tráfico y en colaboración con Aeslemez se ha ha llevado a cabo la campaña "Te puede pasar", en la cual participa un Sanitario del 061, un Policía y un Lesionado Medular en accidente de tráfico.
Hemos intentado mostrar las consecuencias de los accidentes de tráfico, las consecuencias de esa toma de decisiones inadecuadas, de todos esos errores que una vez cometidos no tienen marcha atrás.
Agradecer desde aquí la acogida que hemos tenido, el ambiente, el respeto y el reconocimiento que hemos recibido por parte de todos los asistentes, desde los responsables de la instalación hasta cada uno de los internos.
Agradecer desde aquí la acogida que hemos tenido, el ambiente, el respeto y el reconocimiento que hemos recibido por parte de todos los asistentes, desde los responsables de la instalación hasta cada uno de los internos.
Así mismo el 14 de diciembre de 2010, participé en la campaña que lleva a cabo la ASOCIACIÓN PARA EL ESTUDIO DE LA LESIÓN MEDULAR ESPINAL, "agárrate a la vida" la cual se impartió en la Academia General Militar de Zaragoza.
Este tipo de conferencias al no parecerse en absoluto a nuestro quehacer diario, marcan nuestro trabajo. Entrar a un Salón de Actos, encontrar a 300 cadetes en pie, todos ellos futuros Oficiales, mostrando ese respeto absoluto e interés; manifestando la necesidad de estas charlas, hace que renueves tus fuerzas para seguir trabajando.
viernes, 13 de mayo de 2011
HOJA DE RESCATE
A través de Santiago Aguerri, Intendente de Policía Local de Zaragoza y al cual desde aquí quiero agradecer sus ganas de trabajar por las Policías Locales de Aragón, me ha llegado una interesante herramienta publicada por Racc y que debería ser conocida por todo conductor.
¿Qué es la hoja de rescate?
La hoja de rescate es una ficha que incorpora la información técnica necesaria para poder abrir un vehículo de manera rápida y segura. Tiene un formato estándar, válido para toda Europa.
¿Por qué es útil?
Porque si está accesible dentro del vehículo, cualquier cuerpo de rescate la podrá tener de inmediato cuando llegue al accidente la entenderá y la usará para que el proceso de liberación del accidentado sea lo más rápido y seguro posible.
El objetivo de la hoja de rescate es reducir los tiempos de atención al accidentado y que siempre esté por debajo de la hora dorada.
Desde estos dos enlaces, podemos acceder directamente a la página de Racc, y descargarnos nuestra hoja de rescate en función del vehículo que poseamos.
miércoles, 11 de mayo de 2011
PEQUEÑOS DETALLES QUE PUEDEN SALVAR VIDAS
Todos hemos visto situaciones comprometidas, a la hora de subir y bajar de los vehículos, quizás este sencillo y muy barato invento nos facilite las cosas.
UN MES INTENSO DE ACTIVIDAD
A lo largo de más de un mes, se han realizado las prácticas de Educación Vial, con los distintos colegios de Utebo.
lunes, 2 de mayo de 2011
PRÁCTICAS EDUCACIÓN VIAL
Este año 2011, todavía no tenemos un lugar fijo, y tras la remodelación del Parque Santa Ana, nos hemos tenido que trasladar al recinto ferial. Allí con la ayuda de la Brigada municipal hemos diseñado un parque de Educación Vial que recrea las calles de cualquier ciudad.

De una forma amena y divertida, intentamos aprender a comportarnos correctamente como peatones y ciclistas.
Poco a poco con actividades como ésta, estoy convencido que lograremos disminuir el número de fallecidos y heridos que se suceden todos los días y al que lamentablemente, estamos tan habituados.
miércoles, 20 de abril de 2011
NOS ACERCAMOS A LOS MÁS PEQUEÑOS
Durante estos días, nos hemos acercado a los más pequeños, les hemos querido hacer ver que estamos siempre para ayudar.
A parte de Policía Local han participado Cruz Roja de Alagón y Protección Civil de Utebo, dos cuerpos formados por voluntarios.
![]() |
| INFANTIL C.E.I.P. PARQUE EUROPA |
En estas dos mañanas, hemos recordado brevemente a todos estos niños de 5 años de Infantil, cómo tenemos que comportarnos como peatones y viajeros, y más tarde han disfrutado con nuestros vehículos.
La dos jornadas han resultado muy bonitas, las cinco clases, tres del C.E.I.P. Octavus y dos del C.E.I.P. Parque Europa han disfrutado de lo lindo, han visto cosas nuevas, se han subido a los distintos vehículos, han jugado, han hablado por las emisoras....
Para aquellos padres que quieran informarse a fondo sobre los sistemas de retención infatil, Fundación Mapfre ha creado una página web especializada http://www.seguridadvialinfantil.com/. En ella podemos encontar las preguntas más frecuentes, errores que se cometen, ayuda para la compra del sistema más adecuado, además de otros muchos recursos.
viernes, 25 de marzo de 2011
A MI NO ME PASARÁ
Es algo, cuanto menos, curioso. Son situaciones que se dan a menudo, las cuáles son ya identificables por prácticamente todos nuestros sentidos. Son sucesos llenos de fuerza, que moldean a su antojo las vidas de los protagonistas de forma indefinida, sucesos que arremeten contra la especie humana, últimamente, con demasiada intensidad; son los accidentes de tráfico.
El día 23 de Marzo se llevó a cabo un espectáculo, el “Road Show”, en el teatro Miguel Fleta de Utebo, en el cuál se trataba precisamente este tema. En él participaron personajes relacionados con los accidentes de tráfico, tales como: un policía, un bombero, una doctora, un lesionado… de esta forma se consiguió dar un punto de vista desde muchas perspectivas diferentes. A este acto habían sido invitados un grupo de jóvenes del instituto Pedro Cerrada, los cuáles asistieron además de algunas autoridades. El objetivo consistía, primordialmente, en advertir del peligro ante el volante que puede tener un conductor bajo los efectos del alcohol u otras drogas; y bajo mi humilde opinión considero que se consiguió holgadamente el propósito inicial.
Realmente fue un acto interesante además de emotivo y diferente. Muchas emociones emergieron desde bien adentro hasta situarse a flor de piel. Distintas personas iban saliendo al escenario perdiendo palabra tras palabra sus verdades más sinceras. Unos hablaban del olor de la muerte, un olor dulzón que todo lo impregna; otros, a la vez que derramaban frías lágrimas, confesaban algunos de sus pensamientos no muy lejanos, sus miedos más peligrosos, aquellos que llegaron a su vida arrasando con sus sueños, destruyendo vorazmente cada una de sus ilusiones. Y la tristeza salió a escena y el ambiente se cargó de esa fiel realidad que a todos nos asusta tanto. Se habló también de dolor, de sufrimiento, físico y psíquico, de machaque, de sentimientos que no llegan a formar parte de la muerte, pero sí la rozan.
Ciertamente todos nos exponemos a ser tristes protagonistas de un accidente de tráfico cada vez que nos montamos en un vehículo. Mas pocas veces lo pensamos así. Vivimos bajo lemas erróneos, bajo verdades que nosotros mismos inventamos por conveniencia, bajo falsedades irreales. Nos gusta taparnos los ojos con aquella venda traidora, llamada ignorancia, cuando vemos algo que nos atemoriza o nos disgusta. Nos levantamos cada mañana en un mundo ponderado por el mismo sol y cielo de siempre, y la misma idea que anuncia: “a mí no me va a pasar”… y todo va estupendamente hasta que aquella idea que alberga tu cabeza te falla, y sí, pasa y ya no al vecino, al chico joven que salió ayer por la tele, o al primo de tu tío, sino a ti, eres tú quién está en peligro, todo cambiará para siempre y para que nos vamos a engañar, los cambios asustan.
Por todo esto es necesario una mayor concienciación de la sociedad ante este tema. Para evitar al máximo el número de delincuentes al volante, y así minimizar el número de víctimas, de vidas quebradas, de familias destrozadas, de ese dolor patente que desgarra hasta al humano más audaz.
MARÍA TARDÍO CAZORLA (1º BACHILLER, I.E.S. PEDRO CERRADA DE UTEBO)
jueves, 24 de marzo de 2011
ROAD SHOW, ÉXITO ROTUNDO
Éxito rotundo, gracias a todos los jóvenes por asistir, gracias a todos esos profesores por involucrarse, gracias a Utebo por asistir a uno de los mejores espectáculos de seguridad vial.
Ahora sí que puedo decirlo bien alto, Road show es uno de los mayores actos de concienciación sobre la responsabilidad que conlleva conducir un vehículo y las consecuencias que puede tener obviar ciertos riesgos, después de ver a esa juventud emocionarse, después de escuchar sus opiniones, por sus muestras de cariño, ahora sí.
Ha sido costoso, muchas horas de trabajo, llamadas telefónicas, reuniones, detalles; muchos los auténticos profesionales que hemos intervenido: Policía Local, Bombero, Sanitario del 061, Discapacitado, Médico de la Unidad de lesionados medulares del Hospital "Miguel Servet"; también contamos con la colaboración de dos jóvenes de Utebo, pero ha merecido la pena. Para mí ha sido inolvidable, pero lo más importante es que todos esos jóvenes tardarán muchos años en olvidar el día de hoy.
GRACIAS A TODOS
El acto ha sido organizado por IRSA (Academia Internacional de Seguridad Vial), Aesleme (Asociación para el Estudio de la Lesión Medular Espinal) y el Área de Seguridad Vial del Ayuntamiento de Utebo.
http://www.comunicae.com/nota/mas-de-300-jovenes-acuden-al-primer-road-show-para-estudiantes-de-utebo
http://www.eventos10.com/mas-de-300-jovenes-acuden-al-primer-road-show-para-estudiantes-de-utebo/
http://www.aesleme.es/index.php/notas-de-prensa/462-mas-de-300-jovenes-acuden-al-primer-road-show-para-estudiantes-de-utebo
miércoles, 2 de marzo de 2011
SEGUIMOS TRABAJANDO
Durante tres semanas se ha impartido Educación Vial a los alumnos de Primaria del C.E.I.P. Parque Europa y como siempre la atención prestada por profesores y alumnos ha sido excelente.
He intentado inculcar unos hábitos y actitudes, que ahora y en su futuro inmediato, minimicen sus posibilidades de sufrir un accidente y en caso de tenerlo que sus lesiones sean las mínimas posibles. He intentado que nuestros niños se tomen en serio la Educación Vial, que no lo vean simplemente como un pasatiempo, que se den cuenta que si cometemos un error en la vía pública no existe goma de borrar, y que seguramente no tendremos una segunda oportunidad.
Esto que a primera vista parece muy sencillo y que intentas hacerlo con toda la ilusión del mundo, en ocasiones cuando vas paseando por la calle y ves a padres y abuelos en compañía de los niños cruzar por donde no se debe, sin sillita, sin cinturón, incluso levantados jugando en el interior del coche, te hace decaer. No nos damos cuenta que nosotros somos su ejemplo a seguir, quizás con el simple día a día evitaremos que adquieran malos hábitos, que en el futuro tengan accidentes, y que no tengamos que despedirnos definitivamente de ellos.
Por otra parte, hay que reconocer que cuando recibes continúas muestras de afecto y cariño por parte de los niños que año tras año vas conociendo en los distintos centros educativos de Utebo, cuando se te acercan los padres y te preguntan sobre cosas que han aprendido los niños en clase, cuando te dicen en más de una ocasión que sus hijos son los que les corrigen, piensas que algo se está haciendo bien. El trabajo es enormemente satisfactorio.
lunes, 28 de febrero de 2011
ROAD SHOW UTEBO
Como broche de oro a las actividades de Educación Vial que se están llevando a cabo durante este año lectivo 2010-2011, el próximo día 23 de marzo de 2011 se llevará a cabo un Road Show en el Teatro Municipal Miguel Fleta de Utebo, el cual está considerado como una de las más innovadoras, eficaces e impactantes formas de llegar a la juventud para sensibilizarla sobre los peligros de determinadas conductas viales.
Su éxito reside en su puesta en escena, ya que se trata de un espectáculo multimedia con efectos especiales e imágenes impactantes y en la fureza de los testimonios reales de los protagonistas.
El Proyecto está fundamentado en el desarrollo con éxito en otros países europeos (Irlanda del Norte, Países Bajos, Dinamarca, etc…).
El Proyecto está fundamentado en el desarrollo con éxito en otros países europeos (Irlanda del Norte, Países Bajos, Dinamarca, etc…).
A este espectáculo asistirán los alumnos que actualmente están cursando estudios en Utebo, de Bachiller y Módulos, esperamos que llegue el mensaje a todos ellos.
lunes, 7 de febrero de 2011
LAS NORMAS DE CIRCULACIÓN NO SE RESPETAN
A día 7 de febrero de 2011, ha sido publicado por la Organización de Consumidores y Usuarios O.C.U. el resultado de un estudio en 36 ciudades españolas, sobre el respeto a las normas de circulación.
Lamentablemente este estudio constata algo que la mayoría de nosotros conocemos, que es, el incumplimiento muchas veces generalizado de las normas y por lo tanto de la necesidad de seguir trabajando para que esto cambie.
.............................................
Un estudio en 36 ciudades españolas ha servido a la OCU para comprobar que conductores y peatones incumplen las normas de circulación. La OCU denuncia, por ejemplo, que no se respetan los semáforos ni los cruces en ciudad. Los resultados del estudio serán remitidos a la DGT.
La OCU ha realizado una encuesta en 36 ciudades para analizar el comportamiento de conductores y peatones en seis situaciones habituales de tráfico que pueden comportar algún riesgo para unos y otros. La primera valoración es que hay muy poco respeto a las normas de circulación. Y lo peor: los conductores de vehículos públicos no dan ejemplo. La información completa se publica en la revista OCU-Compra Maestra del mes de febrero.
La OCU afirma que, aunque no se puede generalizar, en algunas ciudades se ha tendido a encontrar más infracciones que en otras: San Sebastián, Córdoba, Bilbao, Tarragona y Murcia mostraron un mayor porcentaje de conductores irresponsables, pero hay que destacar que en Badajoz, Fuenlabrada, Málaga, Oviedo y Valladolid estuvimos a punto de ser testigos de graves atropellos.
Estas fueron las infracciones que se repitieron un mayor número de veces en el estudio de la OCU.
- El 63% de los semáforos no se respetan. La peor situación se vivió en San Sebastián. En esta ciudad siempre hubo algún conductor que ignoró el semáforo, especialmente poniéndose en marcha antes de volver a ponerse la luz en verde.
- El 59% de los semáforos intermitentes, habiendo peatones cruzando con preferencia de paso, son ignorados. Lo peor se encontró en Tenerife aunque le sigue muy de cerca en esta infracción Córdoba, Murcia, Oviedo, Sevilla y Zaragoza.
- El 27% de los conductores no ponen el intermitente al girar. En Tarragona y San Sebastián es una falta que se repite de forma habitual (más del 70% de los conductores).
- El 38% de los conductores se salta el paso de cebra por el que cruzaba un peatón. Las ciudades donde esta infracción se produce un mayor número de veces son: Granada, Badalona, León, Burgos, Barcelona y Bilbao.
- En cuanto a los peatones, el 30% cruza en rojo. El peor comportamiento se encontró en Barcelona, Granada, Sant Cugat del Vallés, Burgos y Las Palmas, donde la mayoría de los peatones no respetaron el semáforo.
- Casi dos peatones por minuto cruzaron calles de dos carriles fuera de los puntos permitidos. Esta infracción fue recurrente en Santander (132 cruces indebidos en media hora), en Málaga, Vigo y Cáceres (más de 100 cruces en el mismo periodo de tiempo).
- Uno de cada 5 peatones que comete una infracción es un niño o anciano, lo cual, a juicio de la OCU, es especialmente grave ya que, por edad, niños y ancianos tienen menor capacidad de reacción.
- Finalmente, en el estudio de la OCU se han descrito conductas igualmente irresponsables entre los conductores de vehículos públicos, quienes, sin embargo, deberían tener un comportamiento ejemplar. Las localidades con más infractores fueron Zaragoza, Bilbao, Las Palmas y Barcelona.
Los datos de este estudio de la OCU, que serán remitidos a la DGT, dejan patente la falta de respeto de conductores y peatones hacia las normas de circulación. Si bien las clases de educación vial son habituales en los colegios, sin embargo para los adultos, que hoy en día conducen y transitan como peatones, se necesita un mayor esfuerzo para educarles y concienciarles en el conocimiento y respeto de las normas de circulación.
Publicado por: la O.C.U.
viernes, 4 de febrero de 2011
CLASES EN C.E.I.P. OCTAVUS E INFANTA ELENA
Durante la semana del 24 al 28 de enero me he desplazado hasta el C.E.I.P. Octavus de Utebo, para impartir clase a primer Ciclo de Primaria y posteriormente, durante la semana del 31 de enero al 03 de febrero he estado en el C.E.I.P. Infanta Elena, un colegio de una sola vía, donde se han impartido clases a los tres Ciclos de Primaria.
Durante las distintas sesiones se ha intentado mezclar las clases teóricas donde todos hemos compartido nuestras experiencias, con distintas actividades intentando hacerlo de una forma amena y divertida.
Aquí muestro algunas fotografías de ambos Colegios, donde como siempre el trato de profesores y alumnos ha sido inmejorable, para que nuestros niños puedan verlas, y a la vez participen de los distintos recursos a los que se puede acceder desde la barra lateral.
Durante las distintas sesiones se ha intentado mezclar las clases teóricas donde todos hemos compartido nuestras experiencias, con distintas actividades intentando hacerlo de una forma amena y divertida.
Aquí muestro algunas fotografías de ambos Colegios, donde como siempre el trato de profesores y alumnos ha sido inmejorable, para que nuestros niños puedan verlas, y a la vez participen de los distintos recursos a los que se puede acceder desde la barra lateral.
C.E.I.P. OCTAVUS
C.E.I.P. INFANTA ELENA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)











